adele 

  

英國著名女歌手Adele第二張專輯《21》中的第二支單曲,在全英音樂獎上的現場表演後此歌便迅速擊敗Lady GaGa的超熱門單曲Born This Way在英國iTunes下載榜登頂!!最終此歌以單周11萬銷量在英國單曲榜登頂,這也是Adele個人第一首冠軍歌曲,同時Adele還平了47年前 由Beatles樂隊創造的一項紀錄:同一位歌手同時在單曲榜與專輯榜上同時有2首歌曲和專輯打入前五名!!

聞君近況,諸事安康。

得遇佳人,連理成雙。

聞君近況,夙願已償。

料是伊人,代我予郎。

至交故友,何事張皇?

遮遮掩掩,非君所長。

不速之客,非我所想。

無法避讓,無力相抗。

惟願重逢,識我面龐。

斯情於我,便如久長。

毋須徬徨,吾終有愛似君郎。

別無他想,但求君身亦無恙。

勿相忘,勿相忘,君言猶在旁。

「情或甜如蜜,抑或利如芒。」

情或甜如蜜,抑或利如芒。傷!

君知如常,歲月流殤。

歡笑如昨,兩兩相望。

青梅竹馬,夏霧輕揚。

金色時光,亦喜亦狂。

不速之客,出乎意想。

無法避讓,無力相抗。

惟願重逢,識我面龐。

斯情於我,便如久長。

。毋須徬徨,吾終有愛似君郎。

別無他想,但求君身亦無恙。

勿相忘,勿相忘,君言猶在旁。

「情或甜如蜜,抑或利如芒。」

情或甜如蜜,抑或利如芒。傷!

無人相望,無事相忙。

但留餘恨,在我心上。

個中滋味,誰與相量?

毋須徬徨,吾終有愛似君郎。

別無他想,但求君身亦無恙。

勿相忘,勿相忘,君言猶在旁。

「情或甜如蜜,抑或利如芒。」

情或甜如蜜,抑或利如芒。傷!

毋須徬徨,吾終有愛似君郎。

別無他想,但求君身亦無恙。

勿相忘,勿相忘,君言猶在旁。

「情或甜如蜜,抑或利如芒。」

情或甜如蜜,抑或利如芒。傷!

I heard, that your settled down。

That you, found a girl and you're married now。

I heard that your dreams came true。

Guess she gave you things, I didn't give to you。

Old friend, why are you so shy?

It ain't like you to hold back or hide from the lie。

I hate to turn up out of the blue uninvited。

But I couldn't stay away, I couldn't fight it。

I'd hoped you'd see my face& that you'd be reminded,

That for me, it isn't over。

Never mind, I'll find someone like you。

I wish nothing but the best, for you too。

Don't forget me, I beg, I remember you said:

「Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead」「

」Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah。

You'd know, how the time flies。

Only yesterday, was the time of our lives。

We were born and raised in a summery haze。

Bound by the surprise of our glory days。

I hate to turn up out of the blue uninvited。

ButI couldn't stay away, I couldn't fight it。

I'd hoped you'd see my face& that you'd be reminded,

That for me, it isn't over。

Never mind, I'll find someone like you。

I wish nothing but the best, for you too。

Don't forget me, I beg, I remember you said:

「Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead」「

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah。

Nothing compares, no worries or cares。

Regret's and mistakes they're memories made。

Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you。

I wish nothing but the best, for you too。

Don't forget me, I beg, I remember you said:

「Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead」

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah。

Never mind, I'll find someone like you。

I wish nothing but the best, for you too。

Don't forget me, I beg, I remember you said:

「Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead」

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah。

 

    全站熱搜

    阿德 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()